Do I have to pay an additional monthly backup storage fee, or per-waiver fee like other e-waiver solutions?

No. There are no additional monthly backup fees, or per-waiver fees, with TripWorks.